Capítulo 59
festas eram à toa, e Deus só soube o que melhor seria feito; quando,
se coisas tivessem ido em mais tempo, os homens teriam ido furiosos indubitavelmente.
Há nenhum registro destas coisas, entretanto talvez o mundo pensa lá
é. Geralmente como um mero seguidor, sem muita responsabilidade, e freqüentemente
assustado fora de minhas inteligências, eu estava no meio de tudo, e eu sei.
Infelizmente eu não pude reconciliar uma confissão pessoal sincera com
o viés decoroso de uma Narrativa Oficial; e eu achei que eu tive
ponha o Comitê de Antártico em uma dificuldade da qual eu poderia salvar
eles só levando o livro fora as mãos deles/delas; para isto estava claro que isso que
Eu tinha escrito não era o que é esperado de um Comitê, embora não
sócio pode desaprovar de uma palavra disto. Uma própria Narrativa Oficial
se apresentado a nossas imaginações e senso de decoro como um quarto
volume, uniformize com os relatórios científicos, dustily invisível em Museu
estantes, e repleto com--nas palavras de minha Comissão--"tempos de
começando, horas de marcha, chão e tempo condiciona", não muito útil
como material para Antarcticists futuro, e nenhum efetuando sábio qualquer
catarse da consciência do escritor. Eu não pude fingir que eu tive
cumprido estas condições; e assim eu decidi levar o não dividido
responsabilidade em meus próprios ombros. Nenhum o menos o Comitê, tendo,
me dado acesso para sua informação, é intitulado a todo o crédito de um
Funcionário Narrative formal, sem o menos responsabilidade para o
passagens que eu estudei para fazer como pessoal na moda como possível,
de forma que nenhuma maior autoridade pode ser prendido a eles que eu mereço.
Eu quase não preciso some que a nove anos demora no aparecimento de meu livro
foi causado pela guerra. Antes de eu tivesse recuperado do saque a descoberto pesado
feito em minha força pela expedição eu me achei Flandres olhando
depois de uma frota de carros de armoured. Uma guerra está como o Antártico em um
respeito. Não há nenhum saindo disto com honour contanto que você possa pôr