Capítulo 17
se levantar--"
Ela rompeu, o olho vagando dela há pouco tendo caído então no
Acusação.
"Ela não gostou de nosso a empacotar fora direito depois do café da manhã um pouco
qualquer um.... Eu sou dedicado a ela", disse Carlisle, enquanto esfregando suavemente fora o
polvilhe, "mas não há nenhum negando há muito o gato
em Tapetes."
"Hmph!... Por que, isto é ultrajante! Eu nunca li tal uma coisa!"
"O que é?" dito a filha, enquanto não virando, claramente não interessou.
"Aqui é uma declaração de homem ele visitou os Trabalhos com o Comissário de Trabalho,
e isso condiciona há _homicidal!_ eu nunca! Mmm-m-m. Aqui! 'EU
fale particularmente dos Heth Charuto Trabalhos, mas todo o quatro posto quase
igualmente como borrões ardentes na consciência desta comunidade'--"
A atenção de Carlisle não foi desviada da sobrancelha dela. "Os Trabalhos! Ele é
louco.... Quem é o homem?"
"Um pedaço no papel aqui--me deixe ver. Sim, aqui é o nome dele. Vivian.
_V. Vivian_! Não há nenhum tal homem!..."
"Oh", disse a menina, absently, "é só alguns notoriedade-buscando
ninguém.... Como o homem que lançou o tijolo a papai que
noite de eleição."
"Mas nobodies têm nem todo direito para publicar tais mentiras!" dito Sra.
Heth, mais gramatical que ela soou. "Eles deveriam ser castigados,
preso para isto. 'Opinião pública é o avô de estatuto-livro
lei.' Onde o senso está nisso?..."
"Provavelmente é um dessas coisas Socialistas.... Eles disseram o homem que
lançado o tijolo a papai era um Socialista."
"'Egoístas sem vergonha de indústria--cresça rico através de homicídio!' Eu grandemente sou
surpreendido em Sr. West por imprimir tais materiais fanáticos. Eu confio seu
pai não viu isto. Ele deu quarenta dólares ao fundo de tuberculose,
e esta é a recompensa dele."
Ela fumou e inseriu por algum tempo mais adiante, mas o pensamento da filha dela
tinha sonhado longe. Dos dias de infância dela tinha levado ela um
quadro de mind's-olho do quarto sócio dominante da família, o