Rev. Alfred J. Church
Capítulo 82
Lentulus a carta dele, e lhe perguntou, 'você reconhece o selo?' 'EU
faça', ele respondeu. 'Sim', disse eu, 'é um dispositivo famoso, o
semelhança de um grande patriota, seu avô. A mera visão disto
deveria o ter mantido de tal um crime como isto.' A carta dele era então
leitura. Eu lhe perguntei então se ele teve alguma explicação para dar. 'Eu tenho
nada para dizer', foi a primeira resposta dele. Depois que um tempo ele subiu e pôs
algumas perguntas para os gauleses. Eles lhe responderam sem qualquer hesitação,
e lhe perguntou em resposta se ele não tinha falado com eles aproximadamente o
Livros sibilinos. A que seguiu era a prova mais estranha do poder de
consciência. Ele poderia ter negado toda coisa, mas ele fez isso que ninguém
esperado, ele confessou; todas suas habilidades, todo seu poder de fala,
o abandonado. Vulturcius implorou então que a carta que ele era
levando de Lentulus a Catiline deveriam ser trazidos e deveriam ser abertos.
Lentulus estava muito agitado; ainda ele reconheceu o selo e o
letra para ser dele. A carta que era não assinada estava nestes
palavras: _You saberá por quem eu sou o mensageiro quem eu envio a você. Urso
você como um homem. Pense na posição na qual você é agora, e
considere o que você tem que fazer agora. Colecione todos o lhe ajude a poder, embora
é do kind._ pior Em uma palavra, o caso foi feito fora contra
eles todo não só pelos selos, as cartas, as letras, mas por
as faces dos homens, o olhar abatido deles/delas, o silêncio deles/delas. O deles/delas
confusão, os olhares furtivos deles/delas a um ao outro eram bastante, se lá teve
sido nenhuma outra prova, os condenar."
Lentulus foi compelido para resignar o escritório dele de praetor. Ele e o outro
conspiradores foram dados em cima de para certo dos cidadãos principais que eram
saltou os manter em guarda seguro e os produzir quando eles eram
pedido.
As mais baixas ordens do capital, para quem Catiline e os companheiros dele
tinha feito promessas liberais, e que considerou os planos dele, ou o que era