Rev. Alfred J. Church
Capítulo 69
vizinho é Arrius. O homem vive absolutamente comigo, diz que ele tem
deixado a idéia de ir para Roma porque ele quer falar filosofia
comigo. E então, no outro lado, há Sebosus, o amigo de Catulus,,
como você se lembrará. Agora o que sou eu fazer? Eu iria certamente para
Arpinum se eu não esperasse o ver aqui." Na próxima carta ele
repetições as reclamações: "Da mesma maneira que eu estou me sentando escreva dentro vem nosso
amigo Sebosus. Eu não tive tempo para dar um gemido dentro, quando Arrius
diz, 'bom dia.' E isto vai longe de Roma! Eu vou
certamente seja fora para
'Minhas colinas nativas, o berço de minha raça.'"
Indubitavelmente, ainda havia uma doçura, a doçura de ser famoso,
e buscou depois, até mesmo nestes aborrecimentos. Ele nunca deixou de pagar
visitas ocasionais para Formiae. Era um recurso favorito da família dele;
e estava lá que ele passou os últimos dias da vida dele.
Mas a país-casa que ele amou melhor de tudo era a vila dele a
Tusculum, uma cidade latina que mente no declive de Monte Algidus, a tal um
altura sobre o sea[4] como faria uma colina notável na Inglaterra. Aqui
tinha vivido em uma geração mais cedo Crassus, o orador depois de de quem modelo,
o Cicero jovem tinha formado a própria eloqüência dele; e Catulus que compartilhou
com Marius a glória de salvar Roma dos bárbaros; e César, um
kinsman mais velho do Ditador. A própria casa de Cicero tinha pertencido
Sulla, e suas paredes eram adornadas com frescos daquele grande soldado
vitórias. Para vizinhos ele teve o Lucullus rico, e o ainda mais
Crassus rico, um dos três que regeu Roma quando pôde nenhum mais longo
reja, e, durante um tempo pelo menos, Quintus, o irmão dele. "Isto", ele,
escreve ao amigo dele Atticus, "é a uma mancha na qual eu posso adquirir alguns
descanse de todas minhas labutas e dificuldades."
[Nota de rodapé 4: 2200 pés.]
Embora o Cicero fale freqüentemente desta casa seu, ele não descreve em nenhuma parte