G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Capítulo 38
desvantagens caso contrário da idéia, é pelo menos uma idéia de obter
igualdade e um tipo de média na capacidade atlética das pessoas;
poderia agir concebivelmente como um corretivo a nossa mera tendência para ver
nós mesmos em certos atletas excepcionais. Como é, há milhões
de ingleses que realmente pensam que elas são uma raça muscular porque
C.B. Fritura é uma inglesa. E há muitos deles que pensam vagamente
aqueles atletismos têm que pertencer para a Inglaterra porque Ranjitsinhji é um índio.
Mas a real força histórica de Inglaterra, físico e moral, nunca tem
tido qualquer coisa que ver com este specialism atlético; foi bastante
impedido por isto. Alguém disse que a Batalha de Waterloo foi ganha em
Jogar-campos de Eton. Era uma observação particularmente infeliz, para o
Contribuição inglesa para a vitória de Waterloo dependeu mais muito
que é comum em vitórias na firmeza do grau e arquiva dentro
uma situação quase desesperada. A Batalha de Waterloo foi ganha pelo
teimosia do soldado comum--quer dizer, foi ganho pelo
homem que nunca tinha sido a Eton. Era absurdo dizer que Waterloo era
ganhado em grilo-campos de Eton. Mas poderia ter sido dito razoavelmente que
Waterloo foi ganho na praça onde os meninos desajeitados jogaram um mesmo
grilo desajeitado. Em uma palavra, era a média da nação que era
glórias fortes, e atléticas não indicam muito sobre a média de um
nação. Waterloo não foi ganho por grilo-jogadores bons. Mas Waterloo era
ganhado por grilo-jogadores ruins, por uma massa de homens que tiveram algum mínimo de
instintos atléticos e hábitos.
É um sinal bom em uma nação quando tais coisas forem mal terminadas. Mostra
que todas as pessoas estão os fazendo. E é um sinal ruim em uma nação
quando tais coisas são muito bem terminadas, para isto mostra que só alguns
os peritos e excêntricos estão os fazendo, e que a nação somente é
olhando em. Suponha que sempre que nós ouvimos falar de andar na Inglaterra isto
andar sempre significado quarenta-cinco milhas por dia sem fadiga. Nós devemos