Charles W. (Charles Waddell) Chesnutt
Capítulo 17
alegrado nesta designação familiar, ele caiu dentro com a sugestão
do anfitrião dele que tinha estado lendo o _Lady de Scott do Lake_,
e localizou uma analogia entre o escravo fugitivo e o fugitivo
comandante, que o homem livre novo deveria se chamar Douglass,
depois do escocês nobre daquele nome [o Douglas]. A escolha não provou
impróprio, porque este Douglass moderno lutou como valiantly dentro o próprio dele
causa e com as próprias armas dele como já qualquer Douglass [o Douglas] lutou
com brilhar aço em correria de borda.
Aqui, então, em uma cidade de New England, Douglass começou a vida de um
homem livre de qual, aliviou agora do incubus de escravidão, ele logo
emerso na carreira para qual, na providência de Deus, parecia ele
pela experiência multiforme dele ter sido especialmente provido. Não
o, até mesmo em Massachusetts, ache totalmente além da influência de
escravidão. Enquanto antes da lei do Estado estava ele o igual de qualquer
outro homem, preconceito de casta lhe impediu de achar trabalho a seu
comércio de calker; e ele buscou emprego então como um trabalhador. Isto
ele achou facilmente, e para três anos trabalharam a qualquer as mãos dele
ache para fazer. A labuta mais dura era fácil a ele, os fardos mais pesados,
estava claro; para o dinheiro que ele ganhou entrou no próprio bolso dele.
Se não permanecesse longo lá, ele teve a satisfação pelo menos de
gastando isto e de desfrutar o que comprou.
Durante estes três anos ele estava aprendendo a lição de liberdade e
continuando o treinamento dele inconscientemente para o trabalho de uma anti-escravidão
agitador. Ele se tornou um subscritor ao _Liberator_, cada número de
o qual ele devorou com ânsia. Ele ouviu William Lloyd Garrison
disserte, e se tornou um dos discípulos mais dedicados dele. Ele assistiu
toda anti-escravidão que se encontra em Bedford Novo, e de vez em quando falou em
o assunto de escravidão em ajuntamentos humildes das próprias pessoas dele.
IV
Em 1841 Douglass entrou naquela época da vida dele que trouxe o